有感

宋代 • 冯时行

俛首趋时独自嫌，年来壮胆尚相淹。
神锋不及锥头利，花蜜翻亏蔗尾甜。
万里水云闲有约，一床坟籍静无厌。
明珠自得非他得，懒更骊腮著手拈。

译文：

我打心底里就嫌弃自己一味地迎合世俗，这么多年来，我这满怀壮志的心依旧被埋没。
我的才华锋芒比不上那锥尖锐利，就像花蜜的甘甜反倒不如甘蔗尾部。
我与那万里的水光云影有着闲适的约定，对满床的古书典籍也总是看不够、读不厌。
我自己已经得到了内心的明珠，并非依靠他人，所以懒得再像去从骊龙腮下取珠那样费力地去追逐世俗的名利。