缙云寺

借问禅林景若何,半天楼殿冠嵯峨。 莫言暑气此中少,自是清风高处多。 岌岌九峰晴有雾,弥弥一水远无波。 我来游览便归去,不必吟成证道歌。

译文:

我向人打听这缙云寺的景色到底怎么样,只见那半山腰的楼阁殿宇,屹立在高峻的山峰之上,显得格外突出。 不要说这寺里的暑气少,其实是因为处在高处,清凉的风自然就多了。 那高耸的九座山峰,即便在晴天也仿佛有雾气萦绕;那浩渺的一条江水,流向远方,平静得没有一丝波浪。 我到这里游览一番后就要回去了,用不着一定要写成一首《证道歌》来表达感悟。
关于作者
宋代冯时行

冯时行(1100—1163)宋代状元。字当可,号缙云,祖籍浙江诸暨(诸暨紫岩乡祝家坞人),出生地见下籍贯考略。宋徽宗宣和六年恩科状元,历官奉节尉、江原县丞、左朝奉议郎等,后因力主抗金被贬,于重庆结庐授课,坐废十七年后方重新起用,官至成都府路提刑,逝世于四川雅安。著有《缙云文集》43卷,《易伦》2卷。

纳兰青云