题梵音水野亭
三宿离桑下，栖迟向一年。
无来元谩尔，欲去也凄然。
峡路梅随马，吴江柳系船。
此生无再到，题字寄山泉。
译文：
我在这梵音水野亭已经住了好几天了，就像僧人在一处停留不能久居一样，我在这里也已经耽搁将近一年的时光。
回想自己来到此地，原本就没有什么明确的目的，只是稀里糊涂地就来了，如今要离开，心中竟满是凄凉伤感。
在离开这里前往他处的路上，三峡的梅花会一路伴随我的马前行；等到我到达吴江的时候，江边的柳树或许还能系住我的小船。
唉，我心里清楚，这一生怕是再也没有机会回到这个地方了，那就题下这些文字，把我的心意寄托给这里的山山水水吧。