游峨眉十一首 其二

薄宦非初志,幽栖有宿期。 胜游宜数数,老境已垂垂。 山好无时见,云闲逐处随。 诛茅或未可,细路有人知。

译文:

做个小官并非我最初的志向,隐居山林的想法我早就有了。 这样美好的游览应该多多进行,毕竟我这衰老的光景已经渐渐来临。 这峨眉山景色如此美好,却不是随时都能见到;山间的云朵悠然自在,无论我走到哪里它都紧紧相随。 想要在这里砍去茅草,盖房隐居或许还不太可行,但这山间的小路却有人知晓。
关于作者
宋代冯时行

冯时行(1100—1163)宋代状元。字当可,号缙云,祖籍浙江诸暨(诸暨紫岩乡祝家坞人),出生地见下籍贯考略。宋徽宗宣和六年恩科状元,历官奉节尉、江原县丞、左朝奉议郎等,后因力主抗金被贬,于重庆结庐授课,坐废十七年后方重新起用,官至成都府路提刑,逝世于四川雅安。著有《缙云文集》43卷,《易伦》2卷。

纳兰青云