游乐碛江中石洲

宋代 • 冯时行

石出杖藜稳，沙暄牵兴长。
半江鸥鸟地，三峡水云乡。
携客撑烟艇，开樽俯绿塘。
便当从此去，烟雨钓沧浪。

译文：

江边石头露出水面，我拄着藜杖稳稳地行走其上，沙滩在阳光照耀下暖融融的，牵引着我的游兴愈发悠长。

江面上一半的区域是鸥鸟栖息、嬉戏的地方，这里如同三峡一般，是水云缭绕、如梦如幻的仙乡。

我带着友人撑着小船，在如烟的雾气中前行，然后打开酒杯，在小船上俯身望着碧绿的水塘。

我真该就从此时此地出发，在这如烟如雾的景色中，在沧浪江上悠然垂钓。