元日二首 其二

日月新年节,乾坤旧观还。 鬰葱浮晓雾,紫翠动晴山。 御气笼宫阙,朝班杂佩环。 遥知王会散,喜色粲天颜。

译文:

新年佳节来临,时光流转又到了新的一年,天地间仿佛又恢复了往昔的气象。 清晨,那蓬勃的雾气中弥漫着生机,仿佛有一股郁郁葱葱的气息在浮动。阳光照耀下,晴朗的山峦上紫色与翠绿色泽相互交融,灵动而鲜活。 皇宫周围弥漫着一股祥瑞的气息,好似被一层神秘的气场笼罩着。朝堂之上,大臣们整齐排列,身上佩戴的玉佩相互碰撞,发出清脆的声响,参差错落。 我在远方想象着,当这盛大的朝会结束,皇上的脸上一定会洋溢着喜悦的神色,那喜色必定如同灿烂的阳光般耀眼。
关于作者
宋代冯时行

冯时行(1100—1163)宋代状元。字当可,号缙云,祖籍浙江诸暨(诸暨紫岩乡祝家坞人),出生地见下籍贯考略。宋徽宗宣和六年恩科状元,历官奉节尉、江原县丞、左朝奉议郎等,后因力主抗金被贬,于重庆结庐授课,坐废十七年后方重新起用,官至成都府路提刑,逝世于四川雅安。著有《缙云文集》43卷,《易伦》2卷。

纳兰青云