答嶽鵬舉

宋代 • 張完

相別相逢不計春，眼前非舊亦非新。
聲求色相皆邪妄，莫認無疑是昔人。

譯文：

和你分別又相逢，都記不清過了多少個年頭啦。眼前看到的景象既不是過去熟悉的樣子，可也不能說是全新的。

那些追求外在聲音、色相的行爲啊，全都是邪念和虛妄。可別毫無懷疑地就認定眼前的人還是從前的那個人。