刘景仁画墨梅扇上又画梅影于扇阴求诗各题一绝 其二

宋代 • 胡铨

踏月看梅不见花，只惊水底影横斜。
归来扫向冰绡扇，袖有西湖处士家。

译文：

在月色之下，我怀着赏梅的兴致前去，然而却未能瞧见那绽放的梅花。我满心惊讶，只看到清澈水底倒映着横斜的梅枝影子。

回到家中，我把这梅影的模样描绘到了洁白的扇面上。此刻，我仿佛感觉自己的衣袖间都沾染了西湖处士林逋那种高雅的气息。