春日

宋代 • 晁公武

蝸牛廬畔舫齋前，春晚風光絕可憐。
雲補斷山尤秀拔，竹藏殘蕊尚嬋娟。

譯文：

在那像蝸牛殼一樣的小草廬旁邊，還有那小船形狀的書齋前面，暮春時節的風光實在是惹人憐愛。

天上的雲朵悠悠地聚攏過來，填補了山間那斷裂的部分，讓山巒看起來更加秀麗挺拔。翠綠的竹林中，隱隱約約藏着一些還未完全凋謝的花蕊，它們依舊姿態美好，楚楚動人。