壶公山

宋代 • 陈中

深涧无人草自斑，独随流水入深山。
隔林岚气青烟润，满地松阴白昼闲。
野鸟听经当户入，洞龙带雨自天还。
登高试望莆城景，一骑斜阳晚度关。

译文：

幽深的山涧空无一人，野草自在地生长，颜色斑斓。我独自一人顺着潺潺的流水，向那深山的方向走去。

隔着树林，山间的雾气如青烟般湿润，在阳光的映照下显得朦胧而又美妙。白天里，满地都是松树投下的阴凉，整个世界仿佛都安静悠闲下来。

山林中的野鸟似乎被佛理经文所吸引，径直从门户飞进。山洞里的神龙好像带着风雨从天上归来。

我登上高处，试着眺望莆田城的景色。只见在夕阳的余晖中，有一个骑士正缓缓地穿过那关隘。