再過宜興舟中見芍藥數枝憶淮鄉此花之盛爲之悵然輒成三絕 其二

宋代 • 仲並

少時暮暮復朝朝，一水相望恨未消。
岸曲橫舟試回首，隔簾斜立數妖嬈。

譯文：

年少的時候，從早到晚都沉浸在一種情緒裏。我和淮鄉只隔着一條河，可這相思的遺憾卻始終無法消散。

船沿着曲折的河岸前行，我停下船試着回頭張望。只見隔着簾子，有幾枝芍藥斜立着，姿態柔美動人，這讓我更加想起淮鄉芍藥盛開的盛景，心中滿是悵然。