用汪彦章内翰诸公韵二首呈信安 其二
王门一岁几经过,客里承颜未厌多。
诗卷心胸倾锦绣,珍庖盘釜荐麟驼。
自惭淮海可怜客,每费江湖无尽波。
玉树芝兰为公喜,庭空千丈影婆娑。
译文:
一年之中我多次到您这王公贵门来拜访,在作客之时能见到您和蔼的容颜,我丝毫不觉得多,只觉还不够呢。
您的诗卷中展现出的才思,就如同锦绣般绚烂,您安排的精美菜肴,就像盘中呈上了麒麟、骆驼这样的珍馐。
我自己惭愧啊,只是淮海地区一个可怜的游子,却每每要劳烦您在江湖中为我操心,花费诸多心力。
您的子孙如同玉树芝兰般优秀,这真让人为您感到欢喜,庭院里他们的身影就像千丈高树般婆娑多姿。