郑倅德兴平江官满有诗见寄次韵以叙老怀惜别之意

不奈飞埃点素衣,惊霜须鬓落全稀。 隔帘初听黄鹂语,举盏那催画鹢归。 就使渊明频日醉,能争伯玉几年非。 持竿欲老长城去,分我临流半坐矶。

译文:

这首诗并不是古诗词,而是一首古诗,下面是它的现代汉语翻译: 实在难以忍受飞扬的尘埃沾染我洁白的衣裳, 那如霜的须发在岁月中掉落得愈发稀疏。 隔着帘子刚刚听到黄鹂欢快的啼鸣声, 可举起酒杯时却又催着那画有鹢鸟的船只归去。 就算能像陶渊明那样连日沉醉在美酒中, 又怎能比得上蘧伯玉不断反省自己过往的过错呢。 我真想手持钓竿到长城边度过余生, 你要是去的话,分我那靠近流水的半个坐矶吧。
关于作者
宋代仲并

约公元一一四七年前后在世]字弥性,江都(今江苏扬州)人。生卒年均不详,约宋高宗绍兴中前后在世。幼好学强记,其母尝屏其所观书,几上仅余台历一册,明旦默记,纤悉不误。高宗绍兴二年(一一三二)进士,调平江府学教授。五年,通判湖州。七年,以张浚荐召至阙,为秦桧所阻,出通判镇江府。十六年,为言者所劾,降二官(《建炎以来系年要录》卷一五五),自是闲退二十年。孝宗隆兴元年(一一六三),擢光禄丞,晚知蕲州。

纳兰青云