題趙有翼叢桂小山

宋代 • 仲並

剩引桂枝叢小山，鶩行姑去自餘閒。
人懷崑玉未當價，花與萊衣相映斑。
佳樹非煙曉蔥鬰，幽泉不雨夜潺湲。
頓移巖壑山陰道，競秀爭流一席間。

譯文：

在小山之上栽種了許多的桂樹，就好像那些排列整齊的人暫時離去，留下了一片閒適的氛圍。

趙有翼就如同那珍貴的崑玉一般，價值還未被世人完全知曉，而那叢叢桂花與他侍奉雙親時所穿的五彩斑斕的萊衣相互映襯，顯得格外好看。

清晨時分，那美好的桂樹在似有似無的霧氣中顯得鬱鬱蔥蔥，幽靜的泉水即便沒有下雨的日子也潺潺流淌。

一下子彷彿把那巖壑遍佈、風景絕美的山陰道的景緻都移到了這一方小小的空間裏，各種美景相互爭奇鬥豔，盡顯風流。