代人上叔母张氏生辰三首 其一

宋代 • 仲并

云汉良辰近，秋风一叶初。
祥光连户牖，喜色动门闾。
苹藻仪无间，芝兰庆有余。
仁人宜上寿，不必问瀛居。

译文：

快要到这美好良辰了，眼下秋风才刚刚吹落第一片树叶。
祥瑞的光芒笼罩着门窗，喜悦的神色洋溢在门庭之间。
您祭祀时的仪态庄重严谨，没有一丝疏漏。您培养的子弟如同芝兰玉树，福泽深厚、吉庆不断。
像您这样的仁人君子理当享有高寿，又何必去询问那瀛洲仙境呢。