歲晚泊姑蘇用呂居仁舍人韻二首寄孟信安 其二

宋代 • 仲並

睡穩窗遲曉，愁多鬢易秋。
祇堪浮小艇，不擬上西樓。
無盡江山景，須陪杖屨遊。
一區何日辦，孰爲我公留。

譯文：

我睡得很安穩，直到窗戶透進光亮才發覺天色已遲，憂愁實在太多，兩鬢也容易變得斑白如秋霜。

我只適合坐着一艘小艇在水上漂泊，沒打算登上那西樓去遠望。

這世間有着看不完的江山美景，真應該陪着友人拄着柺杖、穿着鞋子一同去遊覽。

什麼時候才能置辦下一處居所呢，誰又會爲我長久地停留在此處呢。