代人上師垣生辰三首 其三

宋代 • 仲並

化工作意辦春來，斗柄明朝後日回。
東風先到江南岸，江山濯濯無塵埃。
靈光蔥蔥隨處有，夜半兩兩明三臺。
天遣異人爲時出，要作霖雨澤九垓。
明堂藉此一柱壯，他山之木皆凡材。
如今國勢盤泰華，向來天步屯雲雷。
歲歲年年競是日，人人爭欲持壽杯。
天知調羹付公手，江梅不爲他人開。
長生唯在一清浄，別無方丈並蓬萊。

譯文：

大自然彷彿有意安排春天到來，北斗星的斗柄在明後天就要轉向。東風率先吹到了江南的岸邊，江河山川都顯得清新明亮，沒有一絲塵埃。
祥瑞的靈光鬱鬱蔥蔥到處都有，半夜時分有兩顆星辰在三臺星位閃耀。上天派遣傑出的人才應時而生，要讓他像甘霖一樣潤澤天下。
朝堂有了您這根頂樑柱才更加穩固，其他的人就如同平凡的木材。如今國家的形勢如同泰山、華山般穩固，可過去也曾經歷過艱難險阻。
年年歲歲到了這個日子，人人都爭着舉起祝壽的酒杯。上天知道要把治理國家的重任交給您，江邊的梅花都只爲您而盛開。
想要長生只需要內心清淨就好，並不需要去尋找傳說中的方丈山和蓬萊仙島。