送大理金少卿赴闕以老成耆德重於典刑爲韻兼寄呈刑曹徐侍郎 其七

宋代 • 仲並

澆風昔未殄，向隅或不免。
上心天地心，哀矜用中典。
卿聯慎所付，遂極天下選。
議讞聊小試，經綸期一展。

譯文：

過去那浮薄的社會風氣還沒有完全消除，處於困境而失意無助的人或許還是難以避免存在。

皇上的心意就如同天地般的仁慈之心，懷着憐憫之情使用公正適當的法典。

對官員的任命聯結之事要謹慎對待，於是要在天下進行精心挑選人才。

參與審判定罪這只是小小的施展才能，期望能全面施展經邦濟世的抱負。