题管圣浩蒲川归隠

宋代 • 王巩

卜筑蒲川上，翛然远市廛。
潮声书屋外，月影钓舟前。
地僻红尘浄，沙平白鸟眠。
此中幽适趣，不必问斜川。

译文：

在蒲川边上选择好地方建造居所，悠然自得地远离了那喧嚣的城镇集市。
在书屋的外面，能够听到潮水涌动的声音；在那钓鱼的小船前方，能看到皎洁的月影。
这里地处偏僻，没有了尘世的纷扰，显得十分清净；沙滩平坦开阔，白色的鸟儿安静地栖息着。
在这地方有着清幽闲适的趣味，根本没必要去探寻像陶渊明笔下斜川那样的胜境了。