堠

宋代 • 李道

過客煩瞻視，當途獨有名。
幾人行大道，用爾算前程。
土石儀形久，山河裏數明。
從茲知正路，捷徑謾縱橫。

譯文：

來來往往的過客都得勞煩抬頭看看你，你獨自在這大路上享有聲名。

有多少人行走在寬闊的大道之上，都要藉助你來計算自己前行的路程。

你由土石堆築而成的模樣已經存在很久了，你清晰地標識着山河之間的距離。

從你這裏人們能知曉正確的道路，那些看似便捷的小路即便縱橫交錯，也不足爲道了。