偈

宋代 • 释悟

一切声，是佛声，簷前雨滴响泠泠。
一切色，是佛色，觌面相呈讳不得。
便恁么，若为明，碧天云外月华清。

译文：

所有听到的声音，其实都是佛的声音，就像屋檐前那雨滴落下，发出清脆悦耳的声响。

世间所有的颜色，其实都是佛所化现的颜色，它们就这么直接地展现在眼前，根本无法隐瞒、无法否认。

如果就这么去看待这些，又该如何去明悟呢？答案就如同那晴朗的碧天之外，清澈皎洁的月光一样，本就明白清晰地摆在那里。