冬日行蘭谿道中六言二首 其二

宋代 • 範浚

瑟縮鴉棲古樹，聯拳鷺立回塘。
水際風低白葦，隔村時見牛羊。

譯文：

寒冷的冬日裏，一羣烏鴉瑟縮着身子，棲息在古老的樹木上。池塘中，白鷺們縮着脖子，一隻挨着一隻站立着。

在水邊，風兒輕輕吹過，白色的蘆葦隨着風微微低垂搖曳。隔着村莊，時不時能看到幾頭牛羊在那裏慢悠悠地活動着。