雨後出郊二首 其二

宋代 • 範浚

扶輿穿密竹，度彴過前溪。
霽色煙橫野，春聲水繞畦。
映山行白鷺，遷木韻黃鸝。
客裏貪幽事，歸時日已西。

譯文：

我乘坐着車子穿行在茂密的竹林之中，又走過獨木橋，來到了前面的小溪對岸。

雨過天晴，原野上瀰漫着如煙的霧氣，春水潺潺流動，彷彿奏響了春天的樂章，環繞着田間的菜畦。

白色的鷺鳥在山巒間飛翔，與青山相互映襯，十分好看；黃鸝鳥在樹木間跳躍、啼鳴，發出悅耳的聲音。

我這個在外漂泊的旅人，貪戀這郊外清幽的景色，盡情遊玩，等想回去的時候，太陽已經西沉了。