遊鐘山題八功德水庵壁 其二

宋代 • 陳序

十年塵土暗衣巾，亂走江鄉一病身。
西第將軍成底事，北朝開府是何人。

譯文：

這十年來，我奔波在塵世中，衣衫和頭巾都被灰塵染得黯淡無光。我拖着一副病弱的身軀，在江南一帶四處漂泊、輾轉流離。

那些高高在上的將軍們，他們到底都做成了什麼事呢？爲朝廷立下了什麼功勞呢？還有那些在北方敵國被授予開府儀同三司高位的人，他們又是誰啊，怎麼就甘願叛國投敵呢？