遊鐘山題八功德水庵壁 其一

宋代 • 陳序

寒騎瘦馬度山腰，目斷青溪第一橋。
盡是帝王陵墓處，野風荒草暝蕭蕭。

譯文：

在寒冷的天氣裏，我騎着一匹瘦弱的馬緩緩地穿過山腰。我的目光越過遠處，一直望向青溪上的第一座橋，直到那橋的影子在視線中消失。

這周圍到處都是帝王的陵墓，如今，野外的風呼呼地颳着，荒草在風中搖曳。天色漸漸昏暗下來，四周一片蕭瑟淒涼的景象。