送笋与屏山

宋代 • 刘仲行

箨龙戢戢破苔斑，风味从来奈岁寒。
知有高人清爱白，定应烧煮荐珠盘。

译文：

那鲜嫩的竹笋就像潜藏的蛟龙，密密麻麻地顶破了布满青苔的地面。它们的独特风味，向来就经得起寒冬的考验。

我知道有您这样高雅的人，素来喜爱这清新洁白的竹笋，我想您一定会把它们煮来，盛在精美的盘子里好好品尝。