拙句謝伯達老友

宋代 • 劉子翬

贈梅發言吾過矣，衛生無術誰之尤。
魯兀遊心聊自遣，樂春舉足豈無憂。

譯文：

這首詩應該是劉子翬以自己的詩句來答謝老友伯達。下面是翻譯：

你送我梅花並和我交談，我反思自己實在是有做得不妥之處；我不懂得養生之道，這又該怪誰呢？

我渾渾噩噩、愚鈍質樸地神遊於物外，姑且以此來自我排遣；雖說嚮往着像古人一樣在春日裏漫步遊樂，可抬腳前行又怎能沒有憂慮呢？