祝道人日供梅蘭偶成小詩二首 其二

宋代 • 劉子翬

野客分花入戶間，此心今合付翛然。
平生費盡金鴉嘴，不負幽芳十七年。

譯文：

一位山野之人把梅花和蘭花送進了我的房間，如今我的心境正該交付給這閒適自在的狀態。

我這一生啊，像那善於啄木的金鴉鳥一樣，費盡心力去追求、養護這些花草。如今看來，我十七年來精心呵護這些清幽芬芳的花草，終究沒有辜負它們啊。