次六四叔韵

宋代 • 刘子翚

笋舆沾汗每苍黄，今日追随得快凉。
水落不知沙径改，风微如靳橘林香。
我缘新病仍添懒，君不时来有底忙。
只恐家山诮人去，十年秋兴在殊方。

译文：

以往我坐着竹轿赶路时，常常累得大汗淋漓、慌慌张张。而今天，我能追随您一同出游，感受到了畅快的清凉。

溪水退落，我都没察觉到沙路已经改变了模样；微风轻轻吹过，好像舍不得让橘林的香气散发出来。

我因为最近生病，变得更加慵懒。而您也不常来，到底在忙些什么呢？

我只怕故乡的山水会责怪我离开太久，这十年来，每到秋天我涌起的思乡之情，都只能在这异乡空自惆怅。