次韻六四叔村居即事十二絕 其一○

宋代 • 劉子翬

遼鶴歸來本姓丁，咿啞幾見弄文䙀。
人間過眼事如許，何用封侯羨戛羹。

譯文：

這就好像傳說中化鶴歸來的仙人原本姓丁一樣，經歷了漫長的歲月，不知多少次聽見過船槳咿呀作響、人們擺弄文卷的聲音。

人世間像這樣從眼前匆匆而過的事情太多太多了，又何必去羨慕那些能夠封侯拜相、享受富貴榮華的人呢，就像漢高帝封羹頡侯那樣的事，又有什麼值得嚮往的呢。