题慎仪余清阁
并溪取次得奇观，更舞新甍翠木端。
政喜闲身时可到，忽惊醉眼晚来宽。
故添山色浮岚润，不逐湍流独月寒。
散帙南窗更清绝，兴来直欲跨飞翰。
译文：
沿着溪水漫步，依次欣赏到了奇妙壮观的景致，再看那新建成的楼阁屋脊高高翘起，好似在翠绿的树木顶端舞动。
我正为自己闲暇时能够常常来到此地而欣喜不已，忽然间，傍晚时分这开阔的景象让我沉醉的双眼都为之一亮。
周围的山色因为山间浮动的雾气显得更加温润，明月孤悬，不随那湍急的流水而流转，散发着清冷的气息。
在南面的窗户下随意摊开书卷，这景致更是清幽绝美到了极点，兴致涌来，我简直想要乘上飞鸟，翱翔天际。