呂居仁輓詞三首 其二

宋代 • 劉子翬

皓首猶貪學，謙虛德益豐。
潛神無朕際，悟物不言中。
雖處持荷貴，常安捽茹窮。
笑談驚委蛻，儒事有英雄。

譯文：

以下是這首詩的現代漢語翻譯：

到了白髮蒼蒼的年紀還依然貪戀着學習，爲人謙虛使得品德更加豐厚。
他潛心鑽研達到了一種沒有痕跡、難以言表的高深境界，領悟事物的道理在無需言語之中。
雖然他身處高官顯位（“持荷”常象徵高官），卻常常能安於粗茶淡飯的清苦生活。
談笑之間生命突然逝去（“委蛻”指人的死亡），但他在儒家學問和事業上堪稱英雄。