原仲紅釀甚佳嘗有十壺之約小詩發一笑

宋代 • 劉子翬

廣文挾書門戶閉，廣文置書尊罍開。
但欣引人著勝地，豈暇問客從何來。
走浪畦風初綠稻，屑塵村雨欲黃梅。
十泓琥珀今餘幾，壘塊非澆不可摧。

譯文：

廣文先生抱着書的時候把門戶緊閉，放下書時就將酒器擺開。
他只高興能引導人進入美妙的境界，哪有空去問客人是從哪裏來。
田野裏波浪湧動、清風拂過，剛剛長出綠稻，村莊中細雨如塵，預示着黃梅時節即將到來。
那十壺如琥珀般的美酒如今還剩下多少呢？心中的鬱結不平，非得用這美酒來澆灌才能消除啊。