李丞相挽诗三首 其三

宋代 • 刘子翚

宾榻勤初设，诗筒辱屡传。
一嗟云雾隔，坐阅岁时迁。
埋玉俄成恨，乘风想已仙。
终当挽行绋，长恸𰬸帷前。

译文：

当初殷勤地设置宾客的坐榻（来接待您），您还多次惠赠诗词给我。
可叹啊，我们之间如同被云雾阻隔难以相见，就这样眼看着岁月不断流逝变迁。
没想到您突然离世，这瞬间就成了我心中的遗憾，我猜想您大概已经乘风成仙而去了。
我终究还是要去牵引着灵车的绳索（为您送葬），在灵帐前长久地悲痛大哭。