徑山寄生子作道服三首 其三

宋代 • 劉子翬

粲粲休誇綺與紈，紉蘭制芰亦良難。
此袍遍滿三千界，要與寒兒共解顏。

譯文：

別再去誇耀那些光彩鮮豔的綾羅綢緞有多華美啦。像屈原那樣用蘭草、菱葉來縫製衣裳，實際上也是非常困難的事。

我身上這件道袍的影響力，能遍佈整個三千大千世界。我希望能憑藉它，讓那些貧寒的孩子們都露出開心的笑容。