径山寄生子作道服三首 其二

宋代 • 刘子翚

远信慇懃到草庵，却惭衰病岂能堪。
聊将佛日三端布，为造青州一领衫。

译文：

远方带着深情厚谊的消息殷勤地传到了我这简陋的草庵之中，可我却惭愧于自己年老体弱、疾病缠身，实在是承受不起这份关怀。
姑且就用这如同佛日般珍贵的三端布料，来制作一件像青州僧衣那样的道服吧。