胡文定公挽诗三首 其三

宋代 • 刘子翚

奕叶论深契，平生仰大儒。
淹留趋绛帐，寂寞奠生刍。
忍见摧梁木，悲歌碎玉壶。
尺书垂奖意，提耳愧朱愚。

译文：

我们家族几代人都与您有着深厚的情谊，我这一生都无比敬仰您这位伟大的学者。

我曾长久地追随在您的讲学之处，聆听您的教诲。如今您逝去，我只能寂寞地献上祭奠的青草。

我怎能忍心看到您这根栋梁之材倒下啊，我悲痛地悲歌，心就像那破碎的玉壶一般。

您曾写书信对我加以勉励，可我这愚笨之人却愧对您如此恳切的教导。