寄題鄭尚明煮茶軒三首 其三

宋代 • 劉子翬

一點春回枯枿，萬家譟動寒墟。
鳳餠龍團玉食，傷心半入穹廬。

譯文：

第一句“一點春回枯枿”，那原本枯乾的樹枝上，似乎有了那麼一點春天歸來的跡象，象徵着生機開始悄然萌動。

第二句“萬家譟動寒墟”，在那寒冷荒涼的村落裏，千家萬戶都喧鬧起來了，可能是因爲春天的氣息，也可能是有了新的生活盼頭。

第三句“鳳餠龍團玉食”，“鳳餅龍團”指的是非常珍貴精美的茶餅，它們如同供帝王享用的美食一般珍貴。

第四句“傷心半入穹廬”，讓人傷心的是，這些珍貴的茶餅有一半都流入了北方少數民族的帳篷裏。這裏反映出當時可能是茶葉作爲物資被輸送到了北方，暗示着國家的物資外流等情況，表達了詩人內心的傷痛和感慨。