寄題鄭尚明煮茶軒三首 其二

宋代 • 劉子翬

黿鼎從渠染指，麴車絕念流涎。
猶有清饞未已，茶甌日食萬錢。

譯文：

別人愛怎樣去染指那煮着珍饈美味的大鼎（暗指享受美食），就讓他們去吧，我對那裝滿美酒的酒車連流口水的念頭都不會有。
可我這饞勁兒還沒消呢，不過我的饞是對茶的癡迷，每天在茶上的花費都高達萬錢。