有懷十首 其三

宋代 • 劉子翬

山空墜石咽寒溪，雨溼浮雲晚更低。
不見蕭屯劉處士，年年清夢繞瓜畦。

譯文：

山林空寂，墜落的石頭在寒冷的溪水中發出幽咽的聲響，傍晚時分，被雨水打溼的浮雲顯得更低沉了。
再也見不到蕭屯那個叫劉處士的人了，每年我都會在清夢之中縈繞在那瓜畦旁邊。