燕子

宋代 • 劉子翬

燕子何光彩，飛飛引衆雛。
營巢終老草，解語只含胡。
賀廈恩非淺，焚宮禍亦殊。
寥寥鴻鵠志，嗟汝豈能俱。

譯文：

燕子看起來多麼光彩奪目啊，它們輕快地飛舞着，引領着一羣雛燕。
它們在老舊的草叢裏營造巢穴，似乎想要表達些什麼，卻只是含含糊糊地呢喃着。
當人們新居落成，燕子前來築巢，彷彿是帶着美好的祝福，人們對它們的喜愛之情也不淺。然而，一旦遭遇火災，宮室被焚燬，燕子也會遭遇滅頂之災。
那鴻鵠有着高遠的志向，在浩渺天地間自由翱翔。可嘆啊，燕子你又怎麼能和鴻鵠一樣擁有這樣的志向呢！