道中

宋代 • 劉子翬

微風收宿靄，細路繞平皋。
石亂春溪急，山寒曉月高。
鳥聲時出樹，花氣欲侵袍。
行役兼清賞，驅馳未覺勞。

譯文：

微微的清風漸漸吹散了夜裏殘留的霧氣，一條小路在平坦的水邊高地蜿蜒伸展。

溪水中亂石嶙峋，春天的溪水在亂石間湍急地流淌；山間透着寒意，天空中一彎曉月高高懸掛。

時不時有鳥兒的啼鳴聲從樹林中傳出來，花朵散發的香氣似乎都要浸染到我的衣袍上。

我雖然是在奔波遠行，但同時也能盡情欣賞這清新的美景，即便一路策馬疾馳，也不覺得疲憊。