杂题四首 其三

宋代 • 刘子翚

簷溜停清泻，林声息怒号。
水浮秋色远，山带夕阳高。

译文：

屋檐下的水滴不再像之前那样清澈地流淌，停止了那淅淅沥沥的声响；树林里也不再有狂风怒号、枝叶呼啸的声音。

平静的水面上，似乎承载着远方那一抹浓浓的秋色，让秋色显得更加悠远；远处的山峦被夕阳映照，在余晖的笼罩下，仿佛带着夕阳一起高高矗立在天地之间。