書齋十詠 剪刀

宋代 • 劉子翬

錯落雙刀合，晶熒百鍊光。
剪裁皆在手，終不露鋒鋩。

譯文：

這兩把剪刀錯落有致地合在一起，它們可是經過了千錘百煉，閃爍着晶瑩的光芒。
裁剪的工作全由持剪刀的手來掌控，而它始終不會輕易露出自己鋒利的刃尖。