和士特栽果十首 枇杷

宋代 • 刘子翚

万斛金凡缀树稠，遗根汉苑识风流。
也知不作清时瑞，朽腐那关故主忧。

译文：

那满树的枇杷果实，犹如千万斛黄金一般，密密麻麻地缀满了枝头。这枇杷的品种源自汉代的宫苑，能让人从中领略到往昔的风雅韵味。

我也知道这枇杷并不能成为太平盛世的祥瑞之兆，即便它腐烂坏掉，又哪里会让曾经拥有它的主人为此担忧呢。