得衝佑命

宋代 • 劉子翬

幾年歸夢水雲間，猿鶴重尋已厚顏。
慚愧君恩猶竊祿，官銜新帶武夷山。

譯文：

這些年來，我歸鄉的夢想一直縈繞在那水雲相伴的寧靜之地。如今，我重又去尋訪那與猿鶴爲鄰的生活，心中滿是羞愧，自覺厚着臉皮才又回到這樣的情境。

我實在是有愧於君主的恩寵，卻還繼續拿着俸祿。如今，我的官銜裏又多了與武夷山相關的名目。