龍眼
幽株旁挺綠婆娑,啄咂雖微奈美何。
香剖蜜脾知韻勝,價輕魚目爲生多。
左思賦詠名初出,玉局揄揚論豈頗。
地極海南秋更暑,登盤猶足洗沈痾。
譯文:
那幽靜的龍眼樹在一旁挺立着,枝葉繁茂,綠影婆娑。龍眼雖然個頭不大,人們食用時只是輕輕啄咂,但它的美味實在讓人難以抵擋。
剝開龍眼的外皮,裏面的果肉如同蜂蜜般香甜,由此可知它的品質韻致超凡。因爲產量較多,所以它的價格就像那不值錢的魚目一樣低廉。
左思曾在賦中對龍眼進行歌詠,它纔開始聞名。蘇軾對龍眼大力稱讚,他的評價難道有偏頗嗎?
地處極遠的海南,到了秋天依舊十分炎熱。但此時將龍眼擺上餐盤,喫了它還足以祛除人身體的疾病呢。