宵长

宋代 • 刘子翚

宵长慵早寐，念念客愁新。
灯影明高屋，蛩声动四邻。
满怀平日事，双鬓倦游身。
避地从漂转，西风羽檄频。

译文：

夜晚漫长，我懒得早早入睡，心里头满是客居他乡的新愁，思绪纷扰不断。
明亮的灯光把高大的房屋照亮，蟋蟀的叫声在四周邻居家的范围里都能听见，显得格外清晰。
我满怀着过去的种种事情，双鬓已然斑白，这疲倦的身躯历经了无数次的出游奔波。
为了躲避战乱，我四处漂泊辗转，可在这萧瑟的西风中，征兵的紧急文书却频繁传来。