和士特南浦诗

宋代 • 刘子翚

羽檄分兵控上流，时传烽火过邻州。
楼船半渡旌旗晓，胡马欲来江汉秋。
淝水投鞭真浪语，幄中借箸有奇谋。
吾儒雅有康时意，不把诗轻万户侯。

译文：

军书紧急，朝廷派遣军队去控制长江上游的要害之地，时不时就传来消息说烽火已经蔓延到了相邻的州郡，战事危急。

清晨时分，战船浩浩荡荡地横渡长江，船上的旌旗在晨风中飘扬；此时正值江汉的秋天，北方的胡马蠢蠢欲动，随时可能进犯。

当年前秦苻坚妄想投鞭断流、一举灭晋，那不过是狂妄的大话罢了；如今我们的军中帐内，有善于谋划的谋士，已经制定出了奇妙的破敌策略。

我们的这位友人（士特）有着文人的儒雅气质，却怀有匡时济世的远大志向，他并不把诗歌当作消遣，而是有着比追求万户侯更崇高的抱负。