叠嶂

宋代 • 刘子翚

益遣归心快，愁霖喜乍晴。
树阴迎马合，波影照人清。
不见云山路，时闻樵斧声。
暮云偏有意，相伴隔溪行。

译文：

连绵不断的山峦啊，这场让人心生愁绪的久雨终于停了，天气骤然放晴，这让我急切想要归家的心更加畅快。

路边树木的阴影随着我骑马前行，仿佛迎上来将我合拢；波光的影子映照在人身上，让人感觉清爽惬意。

那云雾缭绕的山间小路已经看不见了，不过时不时能听到山中传来砍柴的斧声。

傍晚的云霞好像特别通人性、有情谊，隔着溪水一路陪伴着我缓缓前行。